When you insert an image in an image block, you can go to Apply effects & more.

This opens an image editing tool within the email builder.

Resize, crop, draw over, etc. the image and hit Save when you're done.
This is how you can insert your brand logo in the email, for excample.